关于组织开展省级文明单位评选表彰工作的通知

岁月无声，泉水润物，这方园子，是泉城烟火气的一个缩影。

济南园效果图 制图/昊霖

 

温州网讯  提起济南，人们第一时间浮现在脑海中的可能就是“家家泉水，户户垂杨”的诗意画面。灵动的泉水，赐予了这座城市独一无二的园林景观。

如今，这种与泉水相依的景致，将被搬进温州园博园。和其他城市展园相比，济南园将是少见的“慢节奏”表达——它不造奇景，不立高墙，只还原“泉水人家”。

在济南园里，泉水沿街巷中的青石板流淌，小院人家里有茶、有西瓜、有花草、有竹椅。济南园不似展园，更像是一处饶有生活情趣的民居。推开门，所见即生活，生活亦风景。它不靠堆叠奇观吸引目光，而是在不起眼的细节中，藏进一座城市的温情。

岁月无声，泉水润物，这方园子，是泉城烟火气的一个缩影。

以泉突围术

从“王府园林”到“百姓人家”

济南，一座“山泉湖河城”交融的城市，从名字上听，就自带园林气质。

依泉而居、临水建园，早在宋元曾巩主政期间，济南就形成了“城即园林”的格局。无论是富有“天下第一泉”美称的趵突泉，还是极具风格的大明湖，都浸润着王府贵族园林的气质。

“中国国际园林博览会已举办14届，济南园自第五届开始参加，至今共参与九届园博会展示。”济南市园林和林业绿化局项目推进处副处长高博告诉记者，在园林展示方面，济南有着丰富的经验。

第十次亮相中国国际园林博览会，济南面临新课题：如何冲破过往“王府园林”的设计思路，呈现更加贴近当代生活的泉城形象？

呼应本届园博会“百姓园博”的主题，济南园以“寄情山海·诗韵双城”破题，摒弃以往传统的造园模式，转而聚焦百姓日常，实现从“造景”到“造生活”，从“符号陈列”到“生活叙事”，设计理念完成本质跃迁。

“泉水人家”的概念，是这次设计的核心切口。济南园试图通过一个个生活片段，让泉水从背景成为主角。泉边纳凉，院里栽花，泉水煮茶、泡西瓜、养鱼——这些日常生活细节，被自然嵌入园林中，成为唤醒城市记忆的媒介。泉水不再只是自然地貌的点缀，而是一种真实生活的底色，是情感和生态的共同载体。

整个园区的水系，以“山—泉—湖”生态流线为基础，利用地形高差，构建出完整的活泉系统。水在空间中以多种状态出现，从动感的“月牙飞瀑”到静谧的“明湖荷田”，再到动态趣味的“气泡串珠”，泉水完成了从自然资源到文化意象的转化。

穿巷绕户的泉流、为西瓜降温的泉水、支撑玛瑙泉净水功能的鱼缸透视系统等设计，不仅体现了泉水的多重功能性，也让它真正“活”了起来。在这里，泉水是景观元素、是生活器具、是生态循环的一环，串联起空间与人的关系，成为看不见却真实存在的城市脉络。

在园内游线逻辑中，泉水还充当串联动线。设计团队巧妙借助搭建水系，以“泉源-穿巷-归湖”为叙事线索，串联十六个生活片段，形成“一步一景”的流动式结构。通过对视线遮挡与透景的控制，步移景异，开合有致，营造出一种“走进生活”的沉浸感。

在这里，泉水为线，街巷为骨，串联起城市生活的节奏。观众不是在“看景”，而是在“走进生活”。

市井叙事术

1800平方米里的泉城生活剧场

如果说泉水是济南的文化符号，那么市井气、烟火味则是这座城市最真实的日常肌理。

“在园博会同台竞技的大舞台上，我们想用一个片段式的生活场景，把最真实的济南烟火气演绎出来。”济南园团队负责人李彬介绍，在厦门、西安、重庆等诸多园林环绕中，济南园避开海岛、古都、山城等宏大叙事，转而将视角落到“房前屋后”的日常烟火。

对一方园林来说，1800平方米的尺度无疑是有限的。但于济南园而言，展园空间虽小，却足以凝练出一幕泉城生活剧场。

老济南城的泉道、内街，本就有些许“局促”，这种局促反而让生活更有烟火气。设计团队没有回避这一特质，反而顺应老城气质，将“局促”转化为亲密与沉浸，在紧凑中布景，于局限中藏趣，让园林回归“居所”的本真状态。

济南园的原型，是济南本地最具生活气息的曲水亭街。这里街窄、屋低、泉绕，居民与水相依共生。借助这一生活场景，设计团队计划构建出“一街一巷一院”的空间布局。

济南园的取材不是亭台楼阁，而是青石板、泉道、盆花、竹椅、泉井小院、市井、尺巷等市民日常中司空见惯的生活场景。从“起凤桥”到“清泉石上流”，从“玛瑙泉”到“人家小院”，移步换景之间，街巷、院落缓缓展开，生活的温度也随之渗入其间。长廊旁的大碗茶、泉水小院的酸蘸儿、泉道边的盆花竹椅，都是邻里日常间最质朴的元素，不着痕迹地让游客沉浸式感受一个真实存在并正在继续的泉城日常。

空间节奏上，济南园以疏密有致回应游客的步伐与感官。园林东南部集中布置市井、小院、泉道等高密度生活场景，通过青石板小径压缩步行尺度，强化生活的贴切感。园中核心区则刻意留白，设置林下草地与长椅，提供舒缓的停留节奏与社交空间。这种“疏密有致”的节奏处理，让园林空间不再是被动观赏的展品，而是一个供人参与、对话与停留的真实生活场所。

“公园30分钟效应”，也在济南园中有所体现。“可坐、可聊、可参与”，在此不是一句口号，而是园中随处可感的现实状态。泉边纳凉、草地闲谈、巷中穿行——这些原本置于园林之外的生活动作，被设计团队巧妙地引入展园内部，使园林与生活边界模糊。林荫下的长条椅、溪亭边的舴艋舟、花溪中的青石板，都是游客放松交流的休憩空间，展现了济南人亲近自然、质朴可持续的生活智慧。

植物的安排同样充满深意。济南素有“家家垂杨”的美誉，因此展园中选取了杨柳、石榴、荷花、凌霄、玫瑰等承载地方记忆的植物意象。杨柳低垂于泉畔，是生活中常见的清凉伴侣；石榴树多用于庭院角落，是人丁兴旺的祝愿；凌霄花翻墙而出，仿佛邻里间的交流与情绪，悄然流动。这些植被既回应城市文化情境，也考虑到园博园的气候与开园时序，确保绽放节律处于最佳观赏状态。

泉水流与烟火气，在这一方小园中彼此交融，不着痕迹地构成了济南的模样。它不再是一座隔绝于现实之外的“园林艺术品”，而是一个活在当下、由生活细节构成的泉城片段。

双城诗意的交响

回应当下，共振在地

文化的共鸣，往往来自城市精神的内在一致。济南与温州，一北一南，一个是内陆省会，一个是沿海商港，虽然地理不同、风貌各异，但在文化气质和生活美学上，却出人意料地相通。

两座城市都与水有深厚的缘分，济南有“泉水穿户”，温州有“瓯江塘河”。济南崇尚“仁义礼智信”，文化底色敦厚重义；温州受到永嘉学派影响，讲求“经世致用”，重情重义。从济南街头的竹椅茶摊、酸蘸儿，到温州巷弄的榕亭茶话、瓯窑技艺，都能看到两地丰富的民俗传统和非遗传承。这些生活场景在园林中的植入，正回应了“诗画山海·共享绿色生活”的大会主题。

在这样的背景下，济南园以“寄情山海·诗韵双城”为设计主题，目前园区已完成施工图设计，正在推进招标工作。展园通过“泉水人家”的场景，构建北方城市的日常生活，同时也让南方观众产生熟悉与共鸣，进而搭建起济南与温州、北方与南方、传统与现代之间的多重桥梁。

隐藏于烟火生活之下的，还有一个深远的文化身影——李清照。她生于济南，漂泊至温州，其人生轨迹正与这座“从北到南”的展园遥相呼应。1130年，为避金兵战乱，她南下投奔弟弟李迒，雇船入海，随宋高宗船队抵达温州，并在温州留下《添字采桑子·芭蕉》《渔家傲·天接云涛连晓雾》等名篇。

循着这段历史，设计团队于济南园的西北角布置“溪亭泉”，泉边一艘舴艋舟悄然停泊，重现“误入藕花深处”意境，也将“寄情山海·诗韵双城”的主题落在实处。李清照的诗意没有被刻在碑上，而是借助泉水、杨柳与小舟的氛围，悄然流淌，成为两座城市之间的情感连接。

园中还融入了多种文学意象，借助舴艋舟载乡愁、舜井寓吉祥、荷叶田田净泉水等场景，营造出一种既亲切又有文化韵味的氛围。人在园中漫步，不只是参观一处景观，更像是走进了一首慢慢展开的诗，一首关于“泉、人、城”共生的诗。

来源：温州日报

原标题：作为北方园林的代表之一，落地温州园博园将是济南园第十次参加园博盛会——  一园泉水映 万象烟火生

记者 金瑞雅 实习生 包青玄

济南日报记者 赵一帆

本文转自：温州新闻网 66wz.com